Perge's vast and rubble-filled stadium, half-destroyed temples, and huge colonnaded agora are imbued with an atmosphere of past glory